POLECAMY





  [dodaj/uzupe³nij]
Stare mapy Mys³owic
     pocz±tek     

Mys³owice na zdjêciach

Ichnoortographia Plesniaca - mapa Pszczyñskiego Wolnego Pañstwa Stanowego Andreasa Hindenberga z 1636 r.  (arch. m-ce.pl)

Jest to naprawdê piêkna zdobiona, kolorowa i wyj±tkowa na skalê ¶wiatow± mapa, wykonana rêcznie przy pomocy stempli (tak powielano np. poszczególne drzewa), a która przechowywana jest w Archiwum Pañstwowym w Pszczynie. Mapa ta jest orientowana z wschodu na zachód, tak ¿e ogl±damy pszczyñski okrêg ¦l±ska jakby od strony Polski zza Przemszy. Ma ona du¿a skalê, tak ¿e s± na niej wrysowane wszystkie istniej±ce wówczas w tym rejonie miejscowo¶ci z drogami, polami i zgrupowaniem poszczególnych domów, które jednak na pewno nie nale¿y traktowaæ jako dok³adny obraz ówczesnego ich wygl±du, ale pewne przybli¿enie. Na terenach dzisiejszych Mys³owic mo¿na znale¼æ zabudowania wszystkich starszych miejscowo¶ci, czyli: Janów, Piosek, S³upn±, Brzêczkowice, Brzezinkê, Kosztowy, Krasowy, £awki, Weso³± i Dzieækowice. Z mapy tej wiemy, ¿e m.in., ¿e w Kosztowach i Brzezince znajdowa³y siê dwory, a ca³a wie¶ Krasowy, tak jak Mys³owice, by³a ogrodzona p³otem i posiada³a drewniane bramy wjazdowe. Zaznaczono te¿ biegn±cy przez Krasowy stary szlak handlowy z Miko³owa przez Podlesie do Dzieækowic i Bia³ego Brzegu - tzw. "furmaniec", od którego pochodzi dzisiejsza nazwa czê¶ci Krasów.

Z obrazu samego miasta Mys³owice, obejmuj±cego obszar dzisiejszego Starego Miasta, pomimo zniszczeñ mapy, mo¿na bardzo wiele odczytaæ i jest on najstarszym znanym widokiem panoramicznym Mys³owic. Nad miastem zosta³a wrysowana wstêga z niemieckimi s³owami "stadt missolwitz", a pod wstêg± zgrupowanie ponad 20 budynków z murowanym i otoczonym murem Ko¶cio³em Mariackim. Obraz ten nie oddaje rzeczywistego wygl±du miasta, a tylko pokazuje jego charakterystyczne elementy i formê. Wiemy przecie¿, ¿e wej¶cie do ko¶cio³a by³o od innej strony jego wie¿a te¿ wygl±da³a inaczej, a sam ko¶ció³ nie le¿a³ i nie le¿y do tej pory przy w rynku, ale przy jednej z dochodz±cych do niego dróg. Mys³owicki zamek, który narysowano jako du¿y budynek przy stawie znajdowa³ siê rzeczywi¶cie niedaleko stawu, ale dalej w kierunku Piasku w dzisiejszym Parku Zamkowym. Zwracaj± w³a¶nie uwagê po³o¿one przy mie¶cie dwa ogromne zasilane rzekami Raw± i Bolin± stawy (zobacz oba w wiêkszym ujêciu poni¿ej) i zaznaczone innym kolorem drzewa za ko¶cio³em, które rosn± (oczywi¶cie nie te same drzewa) w istniej±cym a¿ do tej pory skwerze! W prawym dolnym rogu zabudowañ miasta nad Czarn± Przemsz± wrysowano m³yn rzeczny z dwoma ko³ami wodnymi, a w jego okolicy znajdowa³ siê te¿ browar. Drugi m³yn le¿a³ dalej przy stawach. Na mapie widaæ jakim lichym i maleñkim miastem by³y wówczas Mys³owice, podobnie zreszt± jak inne miasta w najbli¿szym otoczeniu. Mys³owice nie maj± murów obronnych a zwyk³e wiejskie ogrodzenie, które podobnie jak Brama Krakowska (lewy dolny róg zabudowañ, na dzisiejszej ul. Grunwaldzkiej) by³o drewniane. Chocia¿ z drugiej strony ¿ycie w takim miasteczku musia³o mieæ swoje plusy - blisko do ko¶cio³a, nad wodê, po piwo, no i na zakupy, bo kupcy sami zje¿d¿ali mieszkañcom "pod nos" na urz±dzane na rynku targi.




Widok Mys³owic w 1636 r. wraz z okolicami  (arch. m-ce.pl)


[przeczytaj o wydarzeniach w stuleciu powstania mapy]

Myslowiczanie.pl - Mys³owicki Portal Mieszkañców____________________________________________________________________________________________________Mys³owice, Myslowice, mys³owicki, mys³owickie, mys³owickich, mys³owickim, mys³owickiemu, mys³owickiej, myslowicki, myslowickie, myslowickich, myslowickim, myslowickiemu, myslowickiej, Mys³aw, Myslowitz, Myslovitz, Off Festival, Off Festiwal
Jest ,
 ¯YWE  MIASTO!
Informacje o Mys³owicach
Aktualno¶ci mys³owickie
Interwencje, problemy
Artyku³y o Mys³owicach
Poznaj zabytki Mys³owic!
Wyjd¼ na spacer!
Fotografie Mys³owic
 WYDARZENIA
Zapowiedzi wydarzeñ
Sprawozdania z wydarzeñ
Kalendarz wydarzeñ
Uroczysto¶ci pañstwowe
Akcje spo³eczne
¦wiêta religijne
Nabo¿eñstwa wg parafii
 BAZA  ADRESÓW
Urz±d Miasta
Ró¿ne urzêdy i instytucje
Pomoc medyczna
Edukacja
Rozrywka i rekreacja
Gastronomia i noclegi
Sklepy wg rodzaju
Ogólny katalog firm
 KOMUNIKACJA
PKP - poci±gi pasa¿erskie
PKS -autob.dalekobie¿ne
KZK GOP itp. - autobusy
T¦ - tramwaje
TAXI, busy, autostop
Parkingi, paliwa, pomoc
Dojazd - opis, plan miasta
 HISTORIA
Kilka s³ów o przesz³o¶ci
Kalendarz wydarzeñ
Wspomnienia
Stare zdjêcia
Stare pocztówki
Stare mapy
 KATALOG  STRON
 SWOBODNIE
 ¦L¡SK


do góry  
Myslowiczanie.pl - Mys³owicki Portal Mieszkañców____________________________________________________________________________________________________Mys³owice, Myslowice, mys³owicki, mys³owickie, mys³owickich, mys³owickim, mys³owickiemu, mys³owickiej, myslowicki, myslowickie, myslowickich, myslowickim, myslowickiemu, myslowickiej, Mys³aw, Myslowitz, Myslovitz, Off Festival, Off Festiwal
  Mys³owicki Portal Mieszkañców © by Mys³owice Celniej 04-12, powered by Quick.Cms o portalu   wspó³praca   serwer   WWW   reklama  
       START       ¯YWE  MIASTO       WYDARZENIA       ADRESY       KOMUNIKACJA       HISTORIA       KATALOG  STRON       SWOBODNIE